Tuesday, May 29, 2012

Models Own - Moody Grey


ich dachte mir, bei all den knalligen und bunten Nagellacken, die ich momentan trage, wird es mal wieder Zeit für etwas dunkles und schlichtes: Models Own - Moody Grey.
Moody Grey ist ein dunkles und grünliches Grau. Normalerweise ist es eher eine Farbe für den Herbst und Winter, aber auch im sonnigen Frühling kann Moody Grey sich tragen lassen.

Ich habe zwei dünne Schichten aufgetragen, allerdings hätte eine dickere auch gereicht. Meine Models Own Lacke sind alle nach einer Schicht deckend. Und sie lassen sich einfach wunderbar auftragen. 

Sind dunkle Lacke momentan was für euch?



My nails have been really bright and loud the last weeks. So it was time for something dark and simple for me: Models Own - Moody Grey.
Moody Grey is a dark and greenish grey. Normaly it's more like a fall and winter color, but I enjoyed wearing it these days too.

I applied two coats for the pictures but one would have been enough. All my Models Own polishes are opaque in just one coat and they apply super easily.

Do you wear dark polishes currently?
Daylight Lamp
 And this was a little experiment with AA - Butter and some scotch tape.
Thanks for reading and commenting!

Monday, May 28, 2012

China Glaze - Strawberry Fields

Hi ihr,

heute waren mein Freund und ich den ganzen Tag am Strand und auch bis zum Popöchen im Meer. Das Wasser war zwar eiskalt, aber total klar. Einfach herrlich.
Begleiten durfte mich China Glaze - Strawberry Fields. Der perfekte Lack für einen Tag am Meer.

Wie habt ihr euren freien Montag verbracht und welchen Lack habt ihr im Moment drauf?


Hi there,

my boyfriend and I spend  the day at the beach. And actually I was botty-deep in the ocean. However the water was super cold but really, really clear. Gorgeous!
My companion has been China Glaze - Strawberry Fields. The perfekt polish for such an wonderfull day at the beach.

How was your monday? And what are you wearing right now on your nails?
Daylight Lamp
Thanks for stopping by and have a nice monday!

Sunday, May 27, 2012

[Guestpost] Nailside

Hello Polish Chest readers! I’m so honored to be a guest on Danny’s blog. I’ve been following this blog for quite a while now, because I just love Danny’s swatches and her beautiful nails. They can make me want about any polish, haha.

For those who don’t know me, my name is Jane. I started my nailblog Nailside over a year ago. I had just gotten into nail polish and nail art and really wanted to share the things I made with others who have the same passion. Though I can enjoy just a plain color on my nails a lot, nail art is something I love to spend time on. It’s relaxing and I can express my creativity through it. The technique I mostly use for it is probably the tape method which I also used for my guestpost. With this technique you use tape to cover up parts of the nail, after which you apply nail polish and then remove the tape again to create a shape or a pattern. Using the tape method can take up a lot of time if you have multiple polish layers - because you’d have to wait for the previous layer(s) to dry like in the guestpost, but the crisp lines it creates are just worth it in my opinion. Let’s have a look at some nails then!

For this special post I made glamorous corners. The base color I used is Essence We Are All Bright, from the Season Of Extremes limited collection. We Are All Bright is actually a duo polish with two colors on each side of the bottle, but I only used the green/turquoise creme. When that had dried I used tape strips to cover up my nails, leaving the corners open so I could apply China Glaze Millenium over it to form a perfect silver square shape. As the finishing touch, I repeated those steps but now with OPI Glamour for those gorgeous blue holographic corners. ^^

And that was my guestpost, I hope you enjoyed it! Thank you for having me here, Danny!

Wow! Danke Jane!
Danke für das nette Kompliment und danke für die tolle Maniküre!
Es gefällt mir richtig gut und ich bin immer wieder erstaunt, wie sauber und ausgefallen deine Kreationen sind! Und ich bin auch etwas neidisch, dass du so talentiert bist! ;)
Jane macht sehr oft die verrücktesten Designs, sowohl freihand als auch mit Tape, und alle sind sie wunderschön. 

Wie gefällt euch der Beitrag von Jane und kanntet ihr Nailside bereits?


Wow! Thank you so much, Jane!
Thanks for the sweet compliments and for this awesome post!
I really love it and I'm once again amazed at your creativity and ideas. And, of cause, I am super jealous of your talent! ;)
Jane always does funky designs on her nails, both freehand and with tape. And they are always gorgeous!

What do you think of Janes guestpost? Do you know her? 


Thursday, May 24, 2012

Orly - Jealous, Much?

Hallo ihr,

heute habe ich Orly - Jealous, Much? für euch. 
Jealous, Much? stammt aus der Cool Romance Collection vom Frühling 2012. Die Farbe ist ein schönes Mintgrün. Verglichen mit essie - Mint Candy Apple ist Jealous, Much? deutlich grüner.

Die Konsistenz war sehr angenehm. Allerdings habe ich dennoch drei Schichten aufgetragen, damit alles ebenmäßig war.

Wie gefällt euch Jealous, Much?? Wäre dieser Lack was für euch oder würdet ihr die bläulichere Variante von essie bevorzugen?


Hello there,

today I have Orly - Jealous, Much? for you.
Jealous, Much? is part of the Cool Romance Spring 2012 Collection. Its color is a super nice and light minty green. Compared to essie - Mint Candy Apple, Jealous, Much? is more green than the essie one.

The formula was nice. But it took three coats for an even result.

How do you like it? Would you wear it? And would you prefere this green one or the bluish version from essie?
Daylight Lamp
Thanks for looking in! Take care!

Tuesday, May 22, 2012

Butter LONDON - Rosie Lee

Nabend Mädels,

ich war böse! Sehr böse! Ich habe mir einen Nagellack für 17€ gekauft! Aber ich bin schon so lange um ihn herumgeschlichen und er ist einfach wunder-, wunderschön.
Das gute Stück heißt Rosie Lee und ist von Butter LONDON. Dieser Lack hat eine klare Base und rosé-goldene, kleine Glitzerpartikel. Und auch wenn man das Funkeln auf den Fotos nicht sehen kann, ist es vorhanden. Ich starre unablässig auf meine Nägel und kann die Schönheit garnicht fassen! :-)

Ich habe drei Schichten aufgetragen. Aber natürlich kann man Rosie Lee auch über anderen Lacken tragen und muss dann keine drei Schichten auftragen.

Wie findet ihr Rosie Lee? Seid ihr auch so verliebt?


Hello girls,

I was a bad, bad girl. I bought a nail polish for 17€. But I wanted it for so long now and I couldn't resist any longer.
This little pretty is Rosie Lee from Butter LONDON. It has a clear base with lots of small rosegold glitter. And even though the sparkle isn't visible on the pictures, it is there and I can't stop starring at my nails. So gorgeous...

I applied three coats. But Rosie Lee can be worn over lots of other polishes and than you won't need that many coats of it.

What do you think about Rosie Lee? Do you like it just as I do?
Daylight Lamp

Thanks for looking in. Take care and have a nice day!

Monday, May 21, 2012

OPI - My Chihuahua Bites!

Hi ihr,

jetzt, da endlich das Wetter wieder schöner geworden ist, kann man auch langsam mal die Sommerfarben aus dem Schrank holen. Bei mir hat es deswegen OPI - My Chihuahua Bites! auf die Nägel geschaft.
MCB stammt aus dem Standardsortiment von OPI und ist sehr gut erhältlich. Die Farbe würde ich als knalliges Coral-Pink beschreiben. 
In meinem Vergleichspost habe ich MCB mit meinen anderen knalligen Pinktönen verglichen.

Ich habe zwei Schichten aufgetragen. Allerdings kann man immer noch das Weiß der Nagelspitzen erahnen. Eine dritte Schicht hätte also nicht geschadet.

Wie findet ihr MCB? Und seid ihr auch schon auf die knalligeren Farben umgestiegen?


Hi gals,

now, as the weather is getting warmer and nicer, I grabed my summer colors out of my closet. And on my nails I'm wearing OPI - My Chihuahua Bites!.
MCB is part of OPI’s standard collection and very easy to find. Its color is a bright and hot coral pink.
I already compared it with my other hot pinks in this post.

I applied two coats. But the white of my tips is still visible. So I think a third coat would have been nice.

Do you like MCB? And do you wear bright and hot colors too this days?
Daylight Lamp
Thank you for stopping by!

Saturday, May 19, 2012

ANNY - Sunday In Park & Jogging Date

Hi ihr,

ich möchte euch heute zwei Lacke von ANNY zeigen, die aus der aktuellen Frühlingskollektion stammen.

Jogging Date ist ein schönes Rot mit orangenem Schimmer. Ich muss sagen, dass mir diese Farbe wirklich sehr gut gefällt. Allerdings hätte ich so ein schimmerndes Rot nicht unbedingt in einer Frühlingskollektion erwartet. Normaler Weise sind solche Farben ja eher was für die Weihnachtszeit. Aber ich finde, dass dieses Rot in jeder Jahreszeit getragen werden kann. 
Aufgetragen habe ich zwei Schichten.

Sunday In Park ist ein kräftiges Gelb mit silbernem Schimmer. Für mich ist das Gelb leider zu knallig. Ich mag meine gelben Lacke lieber sehr hell. Aber ich finde, dass der silberne Schimmer das Gelb etwas "abmildert". Es sah auf meinen Nägeln also nicht so schlimm aus, wie ich erwartet habe.
Auch hier hatte ich zwei Schichten aufgetragen.

Zusätzlich wollte ich euch noch darauf hinweisen, dass ANNY momentan ein Gewinnspiel am Laufen hat, bei welchem man alle 120 Farben gewinnen kann. Wenn ihr mehr darüber wissen wollt, dann geht am Besten aus www.mein-anny-aufsteller.de und holt euch dort mehr Informationen.

Wie findet ihr die beiden Nagellacke? Wären das Farben für euch? 


Hi there,

today I wanna show you two polishes from the new ANNY spring collection.

Jogging Date is a super pretty red with orange shimmer. I really like this color. Even though my first thought was that a shimmery red is more a christmas color than a typical spring color.  But I think this red is wearable in all seasons.
I applied two coats.

Sunday In Park is a bright yellow with silver shimmer. But it's a bit too bright for my taste. I like my yellow polishes more like a pale, white yellow. However Sunday In Park looked very neat on my nails. I think this is because of the silver shimmer.
This was two coats, too.

What do you think? Are these colors of interest for you?

1. Jogging Date
Daylight Lamp
2. Sunday In Park
wannabe Sunlight
Daylight Lamp
Thanks for reading! Take care!

*These products were sent to me for review*

Tuesday, May 15, 2012

[Guestpost] Like a Candy Shop

Hello there! 
For those of you who don't know me, my name is Elsa, and I'm a 21 year old girl from Italy. When I'm not painting my nails, I'm just an average University student in Venice, where I'm studying German and English and art history :) And when I'm painting my nails I'm the girl from Like a candy shop  :P If you're wondering how my passion for nail polish started...well, I guess it's because my mum forbade me to paint my nails when I was younger, and when I finally got the age to decide for myself, well, you can imagine what happened :P And I started blogging about a year ago first because I wanted to improve my skills and then I got inspired by soooo many nail bloggers out there that I wanted to become one of them. So, here I am :)

I'm Danny's guest today, and I'm so happy she asked me to write a guest post for her blog, because I'm following hers for so long and I really love it (and I'm so jealous of her nail polish collection >.<) :D
So, she asked me to do something that would represent me, but, because I'm mostly a swatcher (and that would have been a bit boring for a guest post), I decided to do some kind of nail art. And because everyone seems to go crazy for gradient nails right now, I thought it would be fun to try this technique too :)

So, here is my attempt! I used "Blue my mind" from H&M as base colour (2 coats) and then I sponged my tips (with Sammy's tutorial) with Kiko n.389, which is one of my favourite colours at the moment.
I really liked the result, even if they don't look as good as many other manis I've seen lately :P Let's face it, I'm not that great at nail art XD

Anyway, I hope you like it, because I've put much effort and love in this mani <3
Thanks again to Danny for having me today, it was actually a lot of fun trying something new ^O^

Have a nice day ladies!


Danke an Elsa!

Ich finde, Elsas Design ist wirklich gut gelungen und ich glaube nicht, dass mein erster Versuch nur halb so schön aussehen würde.  Aber irgendwann werde ich es bestimmt auch noch mal ausprobieren. Bis dahin begnüge ich mich mit diesen tollen Fotos.

Was denkt ihr über den Gastbeitrag? Hat er euch gefallen? Und kanntet ihr Elsa vorher schon?

Thank you, Elsa!

I really like this  gradient mani! I don't think my first try would look that awesome. But maybe one day I'll try it by myself. For now I love to look at these pictures.

So please let me know, what you think about this guest post from Elsa? Did you like it? And did you know her before?

Thanks for watching! Take care and have a nice day!

Monday, May 14, 2012

nude and black French

Hi ihr,

als ich neulich beim Stöbern auf das hier *klick* gestoßen bin, wollte ich es unbedingt mal nachmachen. Ich habe also OPI - Tickle My France-y auf getragen und versucht mit einem schwarzen Lack (p2 - eternal) freihändig French zu malen.
Also den Look finde ich eigentlich cool. Mein French ist aber leider nicht so gelungen. Nächstes Mal versuche ich es auch mit Scotch Tape.

Wie gefällt euch diese Art von French? 
Und entschuldigt bitte die fehlende Qualität dieses Mal! ;-)


Hi there,

the other day I was this pretty french *click*. And I wanted to try it by myself.
I applied OPI - Tickle My France-y and tried to paint a black french freehand.
I really like this look. Unfortunately my french is not the best. Next time I'll try it with some scotch tape.

What do think about this kind of french?
And please excuse the missing quality this time! ;-)
Thanks for stopping by and take care!

Saturday, May 12, 2012

Aprils Rage

Guten Abend Mädels,

heute war es mal wieder Zeit für Chanel - April. Lange kann ich diesen Lack nicht im Schrank lassen, ohne ihn zwischendurch zu tragen.
Allerdings hab ich dann noch mit dem Dotting Tool und Orly - Rage rumgespielt. Rage passt sehr gut zu April.

Das Ergebnis ist zwar nicht das Beste, aber ich finde es trotzdem ganz lustig.
Was sagt ihr dazu?


Hi there gals,

today it was time for Chanel - April again. I love this color so much that I have to pic it every now and then and wear it again.
However I was playing around with the Dotting Tool and Orly - Rage. I like this combination.

I guess the result is not the best but I kind of like it.
What do you think?
Thanks for reading. Have a nice weekend.

Friday, May 11, 2012

Zoya - Gemma

Hi Mädels,

heute möchte ich euch Zoya - Gemma vorstellen. 
Gemma stammt aus der Intimate Collection vom Frühling 2011. Die Farbe würde ich als Oliv-Grün mit lila-blauem Schimmer.
Als ich damals die Fotos von diesem Lack sah, wollte ich ihn unbedingt haben. Jetzt, da ich ihn besitze, finde ich ihn grausam. Vielleicht passt der Lack einfach nicht zu meiner Haut, welche auf den Fotos viel zu rot aussieht. Aber ich mag ihn nicht.

Ich habe zwei Schichten aufgetragen. Aber eine dritte Schicht wäre bitter nötig gewesen. 

Wie findet ihr Gemma? Gefällt euch der Lack vielleicht besser als mir?


Hi girls,

today I wanna show you Zoya - Gemma.
Gemma was part of the Intimate 2011 Spring Collection. Its color is something like a olive-green with blue-lilac shimmer.
The first time I saw pictures of Gemma on the internet I wanted to get it. I thought it was the most beautiful green. But since I have it I don't like it at all. Maybe it's just that Gemma doesn't suits to my skintone, which looks way to red on this pictures, but I'm not gonna wear it again.

I applied two coats, but a third one would have been necessary.

What do you think? Do you like it more than I do?
Daylight Lamp
Thank you for stopping by! Take care!

Wednesday, May 9, 2012

[How to] A Tape Mani

Hi ihr,

heute habe ich mal wieder einen umfangreichen Post für euch: ich habe ein Tutorial für eine Klebeband-Maniküre. Also fangen wir einfach mal an:

1. Als erstes eine Schicht Base Coat.

2. Wählt eine Farbe aus, die ihr als Grundfarbe verwenden wollt. Wichtig ist, dass diese Schicht(en) komplett durchtrocknen müssen, bevor es weiter gehen kann.

3. Wenn der Lack trocken ist, braucht ihr einen Klebestreifen, den ihr in kleinere Teile schneiden müsst. Anschließend klebt ihr die Streifen so auf den Nagel, dass sich zur Mitte der Nagelhaut eine Spitze bildet.

4. Sobald ihr die Klebestreifen platziert habt, lackiert ihr einen zweiten Lack über den Nagel und zieht das Klebeband sofort ab, bevor der frische Lack angefangen hat zu trocknen.
Jetzt wäre die Maniküre schon fertig. Aber natürlich kann man das Ganze wiederholen und noch eine Schicht auftragen. Jetzt kann man entweder die erste Farbe wieder verwenden oder eine dritte Farbe aussuchen, die farblich gut passen würde.

5. Ich wollte aber noch ausprobieren, wie es aussieht, wenn ich auf dem Ringfinger noch eine weitere Farbschicht, mit dem ersten Lack, auftrage.
Also gilt wieder das gleiche mit den Klebestreifen, nur etwas weiter unten auf dem Nagel.

6. Und weil ich schon dabei war, habe ich das Ganze dann doch noch auf allen Nägel gemacht.
Und nicht den Top Coat vergessen, wenn ihr fertig mit den Farblacken seid.

Meine verwendeten Produkte:

Wie ihr seht, könnt ihr bei Schritt 4 schon aufhören. Oder ihr macht einfach weiter. :-) Wenn man die einzelnen Abstände enger macht, kann man natürlich noch mehr Streifen machen und auch mehrere Farben verwenden.
Mir gefällt bei dieser Kombination die Variante mit nur zwei Schichten am besten.  Und das tolle ist, man kann so viele verschiedene Farben verwendet und kombinieren, dass einem immer was neues einfällt.

Wie gefällt euch die Maniküre? Und mit welchen Farben würdet ihr es machen?
Wäre sie auch was für euch und ihr probiert sie vielleicht auch mal aus?
Erzählt es mir!! 


Hi there,

today I have a new tutorial for you. It's for a tape manicure.
I hope the pictures explain everything. If you still habe any questinons: Please ask!

Thanks for watching. Take care!


*this was inspired by The Polished Perfectionist*
*the Base Coat was given to me by the PR Company*

Sunday, May 6, 2012

Biocura - Fliederzauber

Hallo Mädels,

heute habe ich Biocura - Fliederzauber für euch. 
Ich wollte den Lack schon eine ganze Weile haben. Doch immer, wenn wir mal bei Aldi waren, gab es ihn nicht. Nun hat ihn mir Anna, eine liebe Freundin von mir, geschenkt.
Die Farbe von Fliederzauber ist eher rosa als fliederfarben. Dennoch mag ich den Namen. Wie ihr sehen könnt, enthält der Lack holografischen Schimmer. Als Holo-Lack würde ich ihn aber nicht bezeichnen.
Zum Vergleich habe ich den Biocura Lack mit Nfu.Oh #63 verglichen. Die Farbe ist sich recht ähnlich. Jedoch ist #63 ein Holo-Lack und Fliederzauber "nur" ein Lack mit holografischem Schimmer.
Beide habe ich mit zwei Schichten auf einer Schicht Aqua Base lackiert.

Allerdings muss ich sagen, dass Fliederzauber durchaus gelungen ist. Ich finde ihn schön und für den Preis (2€) kann man echt nichts sagen.

Wie findet ihr ihn?


Hi gals,

today I have Biocura - Fliederzauber for you.
I wanted this polish for a while now. But every time we went to your Aldi-Market, Fliederzauber was sold out. Finally my friend Anna gave it to me.
Its color is a pretty rosy pink with holografic shimmer. But I wouldn't call it a holografic polish.
For comparison I swatched it next to Nfu.Oh #63. The colors are kind of similar but #63 is a holografic polish and Fliederzauber is a polish with holografic shimmer. I think you can see the difference.
Both polishes have been two coats over one coat of Aqua Base.

Nevertheless I really like Fliederzauber. It's a pretty polish for only 2€.

What do you think?

PS: "Fliederzauber" means lilac-magic. But do you think this polish looks lilac? :)
Daylight Lamp
Middle and Pinky: Nfu.Oh / Daylight Lamp
Middle and Pinky: Nfu.Oh / Daylight
Thank you for stopping by. Take care!

Saturday, May 5, 2012

essie - Fifth Avenue

Hi ihr,

ich hatte euch ja erzählt, dass ich mir von dem essie Event zwei Lacke mitgenommen habe. Fifth Avenue war einer davon. Ich war lange auf der Suche nach einem schönen Orange-Rot und in Fifth Avenue habe ich es gefunden. Ich finde solche knalligen, orangen Rottöne wirklich toll. Gerade für den Sommer kann ich mir solche Farben gut vorstellen.
Ich habe zwei Schichten lackiert. Ich muss aber sagen, dass der Lack eigentlich schon nach einer Schicht deckend war. Allerdings habe ich gestern lackiert und habe heute schon Absplitterungen. Das find ich nicht so gut.

Wie steht ihr zu solchen Orange-Rot-Tönen? Findet ihr sie auch gut?


Hi there,

I told you that I brought two polishes from the essie event with me. One of them was Fifth Avenue. I was searching for the perfect orange-red and I guess I found it. I really love such bright, orange reds, especially for the summer time.
I applied two coats even though Fifth Avenue was opaque after only one coat. But unfortunately I already have some chippings, although I applied it yesterday. That's not so cool.

Do you like such orange-red-colors? Do you wear them?
Daylight Lamp

Thanks for stopping by.

Thursday, May 3, 2012

Orly - Bailamos

Hi ihr,

heute habe ich mal wieder einen Orly Nagellack für euch: Bailamos.
Bailamos stammt aus der Viva Collection vom Sommer 2010. Die Farbe würde ich als Türkis mit hellblau-türkisem Schimmer beschreiben. Der Lack war mit zwei Schichten perfekt deckend.
Ich trage Bailamos seit drei Tagen und bis jetzt habe ich noch keine Tipwear oder ähnliches. Ich bin aber mal sehr gespannt, ob der Lack meine Nägel gefärbt hat. Bei solchen Tönen kann das ja leider mal vor kommen.

Wie findet ihr Bailamos? Ich finde ihn wunderschön. Besonders für den Sommer. Der Schimmer erinnert mich an funkelndes Meer.


Hi there,

today I have another Orly polish for you: Bailamos.
Bailamos was part of the Viva Collection from summer 2010. I would describe this color as a turquoise with lightblue-turquoise shimmer. This polish was opaque in two coats.
I'm wearing Bailamos for three days now and it didn't started to chip. But we will see if Bailamos stained my nails. Some of these shades do.

What do you think of Bailamos? I love it. I think it's perfect for summer. The shimmer looks like a sparkling ocean.
Daylight Lamp

Thanks for watching.

Tuesday, May 1, 2012

Hot Pink & Coral Comparison

Hi ihr,

ich wünsche euch einen schönen 1. Mai und hoffe, dass ihr das schöne Wetter genießen konntet.
Hier habe ich einen kleinen Vergleich von meinen drei Coral-Lacken und meinen vier knalligen Pinks
Da mich einige von euch gefragt haben, wie essie - Watermelon im Vergleich zu meinen Pinktönen aussieht, hat mir die tolle LadyF1y netterweise einen Swatch von dem Lack zu geschickt, damit ich ihn euch im Vergleich zeigen kann. Meiner Meinung nach ist Watermelon eher ein Coral als ein normales Pink. 
Ich hoffe, die Bilder sind aussagekräftig und helfen euch weiter.
Hi gals,

I hope you had a nice 1st May and you have been able to enjoy this sunny weather. 
Today I did a comparison of my coral and my hot pinks.
Because some of you asked if essie - Watermelon looks a lot like my pinks, LadyF1y send me a swatch of it, so I can compare it for you. In my opinion Watermelon looks more like a coral than a normal hot pink. 
I hope these pictures are significant and may help.

1. Corals
China Glaze - High Hopes, essie - Peach Daquiri, OPI - My Chihuahua Bites!
Daylight Lamp

2. Hot Pinks
China Glaze - Pink Voltage, essie - Bachelorette Bash, OPI - Strawberry Margarita, OPI - Party in My Cabana
Daylight Lamp

3. essie - Watermelon in comparison
essie - Watermelon (swatch)
essie - Watermelon (swatch), OPI - My Chihuahua Bites!

Welcher Lack gefällt euch am besten? Und was ist euer Lieblingspink bzw. -coral?


Which shade do you like the most? And what pink and/or coral is your fave?

Thanks for watching. Take care.