Sunday, September 30, 2012

[Comparison] essie - Miss Fancy Pants

Gestern habe ich euch essie - Miss Fancy Pants vorgestellt. Und ich dachte mir, ich mache gleich noch einen kleinen Vergleich für euch.
Die beiden ähnlichsten Lacke, die ich besitze, sind OPI - Over The Taupe und essie - Merino Cool. Ich habe von allen Lacken zwei Schichten aufgetragen.

Over The Taupe: 
  • dunkler
  • wärmer
  • mehr Braun enthalten
Merino Cool:
  • dunkler
  • mehr Lila enthalten
Miss Fancy Pants ist also der gräulichste Ton von allen. Und ich bin wirklich froh, dass ich ihn nun habe, denn je länger ich ihn getragen habe, desto toller finde ich ihn. 

Chinchilly von essie soll wohl sehr ähnlich sein, da ich ihn aber nicht habe, kann ich das nicht beurteilen. Allerdings glaube ich, dass Chinchilly noch etwas gräulicher ist als Miss Fancy Pants.
_______________________

Yesterday I showed you essie - Miss Fancy Pants. And I though I should do a little comparison. 
The polishes in my collection that are close enough for an comparison are OPI - Over The Taupe and essie - Merino Cool. All polishes are two coats.

Over The Taupe:
  • darker
  • warmer
  • contains more brown
Merino Cool:
  • darker
  • contains more purple
Miss Fancy Pants is the most greyish of these three. And I'm super happy I got it. The more I wore it the more I loved it.

I think essie - Chinchilly is a lot like Miss Fancy Pants. But I don't have it. But I remember that it is a bit more grey than Miss Fancy Pants.
Daylight Lamp
Daylight
Which one is your favorite? Do you know any real dupes?
Danny
*essie - Miss Fancy Pants was given to me*

Saturday, September 29, 2012

essie - Miss Fancy Pants

Hi Mädels,

essie - Miss Fancy Pants aus der aktuellen Stylenomics Collection ist ein sehr schönes Grau mit leichtem Braun-/Beigestich. Man konnte es also als sehr gräuliches Taupe bezeichnen. Oder auch als Greige, was es wohl am besten trifft.

Miss Fancy Pants war mit zwei Schichten deckend und der Auftrag war sehr angenehm. 
Eigentlich wollte ich mir diesen Lack nicht kaufen. Hatte mich für zwei andere aus der Kollektion entschieden. Ich dachte, ich hätte so eine Farbe schon. Aber in direktem Vergleich habe ich keinen vergleichbaren Lack in meiner Kollektion finden können. Am nächsten kommt ihm noch OPI - Over The Taupe. Dieser ist allerdings deutlich wärmer und bräunlicher.

Wie findet ihr Miss Fancy Pants und auf welche Lacke aus der Stylenomics Collection habt ihr es abgesehen?

______________________

Hi girls,

essie - Miss Fancy Pants from the current Stylenomics collection is a super pretty grey with a hint of brown or beige. You could call this a very greyish taupe or a greige. And in my opinion "greige" is the perfect descriptio.

Miss Fancy Pants was opaque in two coats and the application was easy.
I wasn't planing on getting this. I though I have something similar in my collection. And so I choose two other colors from that collection. But now that I have it I wasn't able to pic a dupe out of my other polishes. The closest one is OPI - Over The Taupe. But that one is a lot warmer and browner.

How do you like Miss Fancy Pants and what polishes did you choose from the Stylenomics collection?
Daylight
Sunlight

Thanks for looking in! Take care and have a nice weekend!
Danny
*sponsored*

Wednesday, September 26, 2012

CND - Plum Truffle Sparkle

Hi Mädels,

ich möchte euch heute einen weiteren CND effects Lack vorstellen: Plum Truffle Sparkle.
Plum Truffle Sparkle ist feiner rosaner Glitzer in einer leicht rosanen, aber durchsichtigen Base. 
Ursprünglich gab es den Lack in einem Set mit einem Farblack (Plum Truffel), aber der reizte mich garnicht. Deswegen war ich sehr glücklich, als es den Effektlack endlich auch einzeln gab.

Ich habe hier zwei Schichten Plum Truffle Sparkle über essie - Eternal Optimist aufgetragen und ich bin wirklich sehr glücklich mit der Kombination. Für mich ist das eine schöne und dezente Kombination, die ich mir durchaus für alle vier Jahreszeiten vorstellen kann.

Wie gefällt euch Plum Truffle Sparkle? Und wie findet ihr die Kombination mit essie - Eternal Optimist?

________________________

Hi there,

today I have another CND effects polish for you.
Plum Truffle Sparkle has a slightly pink clear base with fine pink glitter. This polish was originally in a set with Plum Truffle. But I didn't wanted this polish. I was really happy when Plum Truffle Sparkle was available without the other one.

On the pictures you can see two coats of Plum Truffle Sparkle over essie - Eternal Optimist.
I really love this combination. I think it's wearable in all four seasons.

How do you like Plum Truffle Sparkle? And what do you think about this combination?
Daylight
Daylight Lamp
Daylight Lamp
Thank you for looking in, reading and commenting!
Danny

Tuesday, September 25, 2012

[Guestpost] My Polish Stash



Hello fellow Polish Chest Readers!

A few weeks back Danny asked me to write a guest post for her blog and I instantly said yes. Her blog was one of the first I came across when my obsession for nail polish began back in 2010. Not only does she have super neat nails, but she also is a nice and funny person, so how could I say no ;) 

Let me introduce myself to you. My name is Sabine, I am in my late twenties and I am the person behind the blog My Polish Stash. I’ve been blogging for a little more than one year now and it is so much fun to share my passion with so many fellow nail polish lovers. My love for nails already started as a teenager, but my nail polish collection never got past 10 or 15 bottles (mostly near black shades, because I was in my Goth’n Roll phase at that time *shudders*). Two years ago I stumbled upon Scrangie and All Lacquered Up showing all kinds of polish brands I have never heard of before. So I placed my very first US order including some OPI, China Glaze and Essie polishes – et voilà, my addiction for painted nails was born. Since then I’ve tried all sorts of designs, from tape manicures over watermarble to stamping (at which I suck, lol), but I don’t really have a favorite nail art technique. I just love to play with all sorts of materials, colors and finishes. However, for Danny’s guest post I wanted to do something special. I recently purchased “The Wah Nails Book Of Nail Art” and fell in love with the “Pow” design. This design is reminiscent of those Roy Lichtenstein pop art comics. I know that Danny likes comic books, so I thought this would be a nice thing to do. Here is what I ended up with.
I am sorry for the awkward hand pose, but I wanted to put my thumb in the picture as well. The colors I used are OPI - Don’t Mess With OPI, Catrice – Bloody Mary To Go, Revlon – Royal, OPI – Need Sunglasses?, Wet’n Wild Black and White Crème as well as black acrylic paint for the letters and outlines. I personally love the combination of the bright colors with the dots. This manicure surely isn’t wearable for every occasion, but it is so much fun to look at. 
I hope you all enjoyed this design just as much as I do. Thanks for reading and thanks to Danny for having me on her blog!

<3 Sabine
_________________________

Awww, thank you, Sabine! This really looks awesome! And yes: I love comics and I love this design. It's super pretty and I think you'll get a lot of compliments when you wear it.

Thanks again for beeing a guest on my blog! 

Danny

Monday, September 24, 2012

essie - Midnight Cami

Hi Mädels,

momentan trage ich essie - Midnight Cami, ein wundervolles und sehr dunkles Blau mit blauem Schimmer. Bei normalem Licht könnte man meinen, der Lack sei schwarz. Aber sobald Sonnenlicht oder künstliches Licht auf den Lack trifft, sieht man den schönen Schimmer.
Midnight Cami ist mit zwei Schichten perfekt deckend und wenn ich ihn trage, fühle ich mich sehr sexy. Dunkel, sexy, vampy.

Leider war es heute den ganzen Tag dunkel und ich konnte keine Tageslicht-Bilder machen. Deswegen muss ein Tageslichtlampen-Bild reichen. 

Wie findet ihr Midnight Cami? Ich denke, im Winter werde ich ihn öfter tragen.

_____________________

Hi gals,

I'm wearing essie - Midnight Cami at the moment. It's a super pretty and very dark blue with blue shimmer. In some lights it looks black but when the light hits it you can see it's an awesome and shimmery blue.
Midnight Cami was opaque with two coats and I'm feeling super sexy with this on my nails. It's dark, vampy and sexy.

Unfortunately there wasn't any daylight today. So I only have a daylight lamp-picture for you. Hope you can forgive me. ;-)

How do you like Midnight Cami? I will be wearing it a lot. Especially in winter.
Daylight Lamp
Thanks for looking in. Take care.
Danny

Saturday, September 22, 2012

Chanel - Vertigo

Man merkt wohl, dass ich in letzter Zeit öfter mal bereit gewesen bin, etwas mehr Geld für einen Lack auszugeben. Denn auch bei Chanel - Vertigo konnte ich nicht nein sagen und musste ihn haben.
Vertigo ist ein sehr dunkles Grau-Braun-Lila. Man könnte meinen, der Lack sei nahezu schwarz. Ist er aber nicht. Die Farbe ist zwar sehr dunkel, aber viel weicher als ein reines Schwarz. Außerdem enthält Vertigo einen sehr feinen roten, goldenen und lilafarbenen Schimmer. Dieser Schimmer ist zwar sehr subtil, lässt den Lack aber noch weicher aussehen.

Mit einer Schicht ist Vertigo nahezu perfekt deckend. Ich habe dennoch zwei Schichten aufgetragen. Die Haltbarkeit ist leider nicht die Beste. Aber das ist bei Chanel Lacken ja leider keine Seltenheit. Und obwohl ich das wusste, konnte ich nicht widerstehen und musste ihn einfach haben. Denn er ist so wunderschön und ich trage ihn jetzt schon zum zweiten Mal.
Leider ließ sich Vertigo nicht fotografieren und die Bilder werden ihm in keinster Weise gerecht. Und den Schimmer konnte ich auch nicht richtig einfangen.

Wie gefällt euch Vertigo? Habt ihr ihn euch schon in natura angeschaut? Ist das ein Lack, den ich auch tragen würdet?

_____________________

You might have noticed that I was willing to spend a bit more money one single polishes. And I also bought Chanel - Vertigo
Vertigo is a super dark grey-brown-plum color. Sometimes it looks like it's black. But it's not. The color is super dark but it is a lot softer than a plain black. Furthermore it contains a really subtle red, gold and plum shimmer. And because of this subtle shimmer Vertigo looks even more soft.

Vertigo was nearly opaque with one coat. But I apply two coats. The wear of it wasn't that great but it's not new to me that Chanel polishes don't last that long. And even though I knew about that I had to have it. And I'm wearing it the second time.
Unfortunately I wasn't able to take good pictures of Vertigo. It's way more pretty and special in real life.

How do you like Vertigo? Did you see it in natura? And would you wear it?
wannabe Sunlight
Daylight
Daylight
Enjoy your weekend! And thank you for commenting!
Danny

Thursday, September 20, 2012

Funky Faye

Mir war mal wieder nach etwas Layering und ich dachte, ich könnte ja mal eine neue Kombination ausprobieren. Dabei heraus gekommen ist "Funky Faye". Zwei Schichten OPI - Funky Dunkey und eine Schicht Zoya - Faye.

Wie findet ihr es? Durch den goldenen Schimmer, finde ich, passt es sehr gut in den Herbst.
____________________

I wanted to make some layering again and I thought I should try something new. The result is "Funky Faye". Two coats of OPI - Funky Dunkey and one coat of Zoya - Faye.

How do you like it? I think the golden shimmer makes it perfect for fall.
Daylight
Daylight Lamp
Take Care!
Danny

Tuesday, September 18, 2012

butterLONDON - Shag

Huhu,

heute habe ich für euch butterLONDON - Shag aus der Herbst/Winter Kollektion 2012.
Shag ist ein warmes und bronziges Rotbraun mit einem metallischen Finish. Die Farbe schreit also förmlich "Herbst".
Ich finde ihn wunderschön und bin sehr froh, dass ich ihn mir doch noch gekauft habe. Allerdings habe ich drei Schichten aufgetragen, da er nach zweien nicht zu 100% gedeckt hatte.

Gekauft habe ich diesen Lack in einem englischen Online-Shop. Dort kosten die butterLONDON Lacke alle 11£, was ungefähr 14€ entspricht. Da der Shop portofrei versendet, kann man so also gerne auch mal nur einen Lack bestellen. Nach genau einer Woche war der Lack bei mir.

Wie findet ihr diesen Lack? Mögt ich solche Töne und wie gefällt euch das Finish?

_____________________

Hiya,

today I wanna show you butterLONDON - Shag from the fall/winter collection 2012.
Shag is a warm and reddish brown with an metallic finish. It screams "fall" to me.
I really love this polish and I'm super glad I bought it, although I had to apply three coats.

I bought mine in an online shop from the UK. They deliver for free and the butterLONDON polishes are at a lower price than in germany. It took about a week till it arrived.

What do you think about this polish? Do you like the color and the finish?
Daylight
Daylight
Thanks for looking in! Take care and have a nice day!
Danny

Sunday, September 16, 2012

Illamasqua - Charisma

Hi ihr,

heute habe ich meinen neusten Nagellack für euch: Illamasqua - Charisma.
Charisma stammt aus der momentan Generation Q Kollektion für den Herbst und den Winter 2012. Als ich die ersten Swatches von diesem Lack sah, wusste ich, dass ich ihn haben muss. Die Farbe ist ein dunkles Himbeerpink mit rotem und (ich bilde es mir vielleicht nur ein) goldenem Schimmer. Die Farbe ist wirklich sehr satt und hat viel Tiefe.

Der Auftrag war wirklich toll. Eine Schicht deckt schon nahe zu perfekt, allerdings kommt die Tiefe erst mit der zweiten Schicht. Doof ist nur, dass bei meinem Lack die Kappe nicht abgeht. Irgendwie scheint die Kappe verkeilt, da sie etwas schief aufsitzt und ich muss mit ihr lackieren. Aber auch das war machbar.

Gekauft habe ich den Lack übrigends über Asos. Dort kann man versandkostenfrei bestellen. Solltet ihr überlegen, euch den Lack auch anzuschaffen, dann bestellt ihn über Asos in £, denn so könnt ihr noch um die 2€ sparen.

Wie findet ihr den Lack? Gefällt er euch auch so gut, wie mir?

________________________

Hi gals,

today I wanna show you my newst addition: Illamasqua - Charisma.
Charisma is part of the Generation Q Collection for fall and winter 2012. The moment I saw the first swatches, I knew I had to have it. Its color is a dark raspberry pink with red and (I think there are some) gold shimmers. The color is super intense, deep and rich.

The application was awesome. One coat was nearly opaque but the second layer adds this gorgeous depth to it.
Unfortunately the cap of my bottle doesn't go off. So I had to apply Charisma with the cap on. But it worked anyway.

How do you like it? It's super pretty, isn't it?
Daylight Lamp
Sunlight
Daylight
Thanks for looking in, reading and commenting! :)
Danny

Thursday, September 13, 2012

essie - Armed & Ready

Hi ihr,

ich habe heute meine neue Speicherkarte erhalten und wollte mich gleich wieder zurück melden. Und zwar möchte ich euch heute essie - Armed & Ready vorstellen.
Dieser Lack stammt aus der Frühlingskollektion von 2012. Warum er in der Frühlingskollektion war, weiß ich nicht. Für micht ist es eine der perfekten Herbstfarben.
Die Farbe ist ein dunkles Grau mit einem leichten Touch Olivgrün. Außerdem enthält Armed & Ready grünen, goldenen und orangenen feinen Schimmer. Der Schimmer ist aber sehr subtil und man sieht ihn nur, wenn die Sonne auf den Lack trifft.

Auf den Fotos seht ihr zwei Schichten ohne Top Coat (ich brauche unbedingt einen neuen). Und ich kann nur sagen, dass ich diesen Lack liebe und ihn definitiv nicht das letzte mal diesen Herbst getragen habe.

Wie gefällt er euch? Ist euch klar, warum er in der Frühlingskollektion war?

______________________

Hi there,

I'm back! Today I received my new memory card. And I wanna show you essie - Armed & Ready.
It was part of the spring collection 2012. But I don't know why. In my opinion it's the perfect fall color. It's a dark grey with a hint of olive green. And it has this awesome and subtle green, gold and orange shimmer. It's only in the light visible.

You can see two coats and no top coat (I really need a new one) on the pictures. And all I can say is that I really love this polish and I will wear it again this fall.

How do you like it? And do you know why this was in the spring collection?
Daylight
Daylight
Daylight Lamp
Thank you for looking in and commenting!
Danny

Saturday, September 8, 2012

Bad news...

Heute habe ich nur eine kurze Nachricht für euch: Die Speicherkarte meiner Kamera ist kaputt gegangen. 
Ich habe natürlich sofort eine neue bestellt. Nur leider kann ich nun bis zur Ankunft keine Fotos schießen.

Ich lege nun also eine kleine, erzwungene Blog-Pause ein.

____________________

Today I have some bad news: the memory card of my camera broke.
I ordered a new one immediately. But I won't be able to make new pictures untill it arrives.

So I will take a little enforced break from blogging.

Have a nice weekend!
Danny

Friday, September 7, 2012

Zoya - Shawn

Hi ihr,

mir war mal wieder nach Grün. Es kommt nicht oft vor, aber heute durfte Zoya - Shawn auf meine Nägel. Die Farbe ist ein schönes moosiges Olivgrün. Eine schöne Herbstfarbe.
Dies sind zwei Schichten.

Tut mir leid, dass ich momentan nur "alte" Lacke swatche, aber irgendwie habe ich total Lust, meine alten Lacke mal wieder zu tragen! :)
_____________________

Hi there,

today I wanted something green. So I grabed Zoya - Shawn. It's a really pretty mossy, olive green. A pretty fall color.
These are two coats.

I'm sorry for blogging so much of my old polishes. But I'm really in the mood to wear them again. :)
Daylight
Daylight
Have a nice weekend!
Danny

Thursday, September 6, 2012

OPI - I Brake for Manicures

Seit längerer Zeit trage ich mal wieder OPI - I Brake for Manicures. Ein schmutziger Pflaumeton, der mein Herz höher schlagen lässt.
______________________

I'm wearing OPI - I Brake for Manicures again. A dirty, dusty plum color that really makes me happy.
Daylight
What do you have on your nails?
Danny

Tuesday, September 4, 2012

China Glaze - Kalahari Kiss

Huhu,

heute habe ich mal eine besonders "schöne" Farbe für euch: China Glaze - Kalahari Kiss.
Kalahari Kiss stammt aus der On Safari Collection, die für diesen Herbst erschienen ist. Die Farbe würde ich eher als hässlich beschreiben. Aber ich mag hässliche Farben. Und genauso geht es mir mit Kalahari Kiss. Ich würde die Farbe als Ocker oder helles Senfgeld beschreiben. Eine wirklich schöne Farbe für den Herbst. Und sie passt perfekt zu meinen weinroten Klamotten.

Der Auftrag war sehr angenehm und unkompliziert. Mit zwei Schichten war Kalahari Kiss deckend. 
Und ich kann nur noch mal wiederholen: ich finde diese eigentlich hässliche Farbe super schön. :-)

Wäre das eine Farbe, die ihr tragen würdet? Oder ist sie eher gar nichts für euch?

_____________________

Hi there,

today I wanna show you a really "pretty" color: China Glaze - Kalahari Kiss.
Kalahari Kiss was released with the On Safari Collection for this fall. The color is more an the ugly side, I guess. But I really like ugly colors. And I really like this polish. I would describe this color as ocher or as light mustardy yellow. A perfect color for fall that suits my wine red-colored clothes perfectly.

The application was really nice and easy. It was opaque with two coats. And I just can say it again: I love this ugly color! :-)

Would you wear this color? Or is this an absolutely no go for you?
Daylight
Daylight Lamp
Have a nice day!
Danny

Monday, September 3, 2012

essence - Peel Off Base Coat

Na Mädels,

ich möchte euch heute den Peel Off Base Coat von essence vorstellen. Meine Flasche stammt aus einer Limited Edition, allerdings ist der Base Coat mittlerweile auch im Standardsortiment.
Dieser Unterlack lässt sich, wie der Name schon sagt, einfach abziehen und mit ihm auch der Nagellack. Für normale Nagellacke finde ich diese Idee sehr überflüssig, aber bei Glitzerlacken ist es wirklich eine gute Idee. Man muss also nicht mehr lange rubbeln, sondern kann den Glitzerlack einfach abziehen.

Wenn man den Unterlack aufträgt, ist er sehr milchig und stinkt nach Kleber. Beim Trocknen wird er aber durchsichtig. Und dann kann man den normalen Lack einfach wie gewohnt auftragen.
Die Idee ist aber nicht neu. Den Tipp, Kleber als Base Coat zu verwenden, um damit den Glitzerlack einfach abziehen zu können, gibt es schon länger. Und essence hat es wohl einfach in ihr Sortiment aufgenommen.

Ich kann die Base aber dennoch empfehlen. Wenn ihr gerne mal Glitzerlacke tragt und sie auf unkomplizierte Weise wieder ab  bekommen wollt, ist dieser Unterlack was für euch.
Die Haltbarkeit der Glitzerlacke mit dieser Base ist genauso lang, wie mit einem normalen Base Coat. Ich konnte diesbezüglich keine Unterschiede feststellen.

Habt ihr die Base vielleicht schon getestet? Findet ihr sie gut?

_____________________

Hi girls,

today I wanna show you the essence Peel Off Base Coat. My bottle was part of a Limited Edition but it's now in their standard range.
This base coat is for peeling off the nail polish so you don't have to use nail polish remover. I think it's unnecessary for normal polishes but I love to wear it under glitter polishes. With this base you can take off your  glitter polish without rubbing to hard or using the foil method. You just peel the polish off.

While applying this base, it's milky and it smells like glue. But once it's dry it's clear and you can apply your glitter polish as usual.
The idea of usind glue as a base for glitter polishes isn't really new. But essence put it in a nail polish bottle and put it on the market.

I really can recommend the base. If you like to wear glitter polishes and hate to remove them, than this base coat is for you.
The wear of the glitter polishes was as normal as with other base coats. I don't think that there are any difference.

Did you test this base coat already? Did you like it?
Thank you for looking in and commenting.
Danny

Saturday, September 1, 2012

OPI - Lucernetainly Look Marvelous

Nun ist der Herbst schon angekommen, sowohl meteorologisch, als auch Wetter-technisch. Und ich kann meine Herbst-Liebe voll und ganz ausleben.
Passend dazu trage ich heute mal wieder OPI - Lucernetainly Look Marvelous. Ein perfektes Dunkelgrau-Metallic.

Wie gefällt er euch und ist der Herbst auch schon bei euch angekommen?

______________________

Finaly the fall arrived. Today is the meteorological beginning of the fall and the weather is really fall-like too. I'm super happy about that.
An appropriate fall color is OPI - Lucernetainly Look Marvelous. The perfect dark grey metallic.

How do you like it and are you just as happy as I am about the arriving fall?
Daylight
Daylight
Thanks for looking in!
Danny