Wednesday, February 27, 2013

Dotted Pink

Hi ihr,

heute ist das Wetter so schön frühlingshaft hier bei uns, dass ich gleich Lust auf knallige Nägel bekam. Ich habe mich dann für essie - Cute As A Button entschieden.
Damit das Ganze aber nicht so langweilig ist, habe ich auf dem Ringfinger essie - Van D'Go als Base auf getragen und mit Cute As A Button, China Glaze - Fifth Avenue und OPI - Strawberry Margarita drüber gedottet.

Es scheint, der Frühling kommt. Endlich. Wie gefällt euch die Maniküre?

______________________
Hi there,

today we had super pretty and vernal weather. And I wanted to paint my nails with bright colors immediately. I chose essie - Cute As A Button.
And on my ringfingers I used essie - Van D'Go as a base and dotted Cute As A Button, China Glaze - Fifth Avenue and OPI - Strawberry Margarita over it.

So finally the spring is coming. At least I hope so. And how do you like this manicure?
Daylight 
Daylight Lamp
Thanks for looking in! Have a wonderful day!
Danny

Monday, February 25, 2013

Orly - Angel Eyes

Huhu,

die letzten Tage hatte ich OPI - Unfor-greta-bly Blue drauf. Da der Lack aber leider doch unerwartet schnell absplitterte habe ich einfach Orly - Angel Eyes aus der Naughty or Nice Holiday 2012 Collection darüber gepinselt.
Angel Eyes hat eine klare Base und ist voller kleiner blauer Glitzerpartikel. Darüber hinaus enthält der Lack noch etwas größere holografische und goldene Partikel.

Ich denke, Angel Eyes bräuchte mindestens 3 Schichten, um deckend zu sein. Hier seht ihr jedoch eine Schicht über OPI - Unfor-greta-bly Blue. 

Ich bin wirklich zufrieden mit diesem Lack und stelle ihn mir wunderschön über sämtlichen Blautönen, aber auch Weiß und Schwarz vor. Wie gefällt er euch?

_______________________
Hiya,

the last couple days I was wearing OPI - Unfor-greta-bly Blue. But unfortunately this did chip very fast. So I applied Orly - Angel Eyes from the Naughty or Nice Holiday 2012 Collection over it.
Angel Eyes has a clear base and is packed with lots of small blue glitters. It also contains bigger golden and holografic particles.

I think, Angel Eyes would take at least three coats to get opaque. But I'm wearing one coat over OPI - Unfor-greta-bly Blue.

I'm super happy with this polish and I think it'll look great over all kind of blues and as well over white and black. How do you like it?
Daylight
Daylight
Thank you for reading! Take care and have a wonderful week.
Danny

Saturday, February 23, 2013

OPI - Unfor-greta-bly Blue

Hallo Lack-Schwestern,

heute möchte ich euch OPI - Unfor-greta-bly Blue zeigen. 
Dieser Lack stammt aus der Germany Collection und die Farbe ist ein dunkles und schimmerndes Blau. Zwar ist das Blau recht dunkel, aber es sieht wirklich immer blau aus und nicht etwa schwarz.

Greta braucht zwei Schichten um deckend zu sein und lässt sich super auftragen. 
Ich finde die Farbe wirklich schön. Aber wie ihr wisst, bin ich sowieso ein großer Blau-Fan.

Wie gefällt Greta euch?
________________________

Hello lacquer-sisters,

I wanna show you OPI - Unfor-greta-bly Blue today.
This polish is from the Germany Collection and its color is a dark and shimmery blue. This blue is dark indeed but you can always see that's blue and not black.

Greta needed two coats for full opacity and the application was nice and easy.
I really like this color. But as you might already know I'm a huge sucker for blue polish.

How do you like Greta?
Daylight
Daylight Lamp
Thank you for looking in and I hope you're having a nice weekend.
Danny
*PR-Sample*

Tuesday, February 19, 2013

Orly - Decoded

Hi Mädels,

ich möchte euch heute Orly - Decoded aus der Electronica Collection vom Herbst 2012 vorstellen.
Die Farbe ist ein sehr schönes Grau. Ich liebe graue Nagellacke. Und dieser Cremelack ist da keine Ausnahme. Decoded ist mit zwei Schichten deckend.

Um das Ganze etwas aufzupeppen, habe ich mit essie - Trophy Wife auf dem Ringfinger und auf dem Daumen kleine Highlights gesetzt. Dazu habe ich Striping Tape benutzt. Auf dem Daumen habe ich aber nur einen Streifen gemacht.

Wie gefällt euch Decoded und was sagt ihr zur Kombination mit Trophy Wife? Ich bin ganz begeistert.

_______________________
Hi gals,

I wanna show you Orly - Decoded from the Electronica Fall 2012 Collection.
Its color is a very pretty grey. I love grey polishes. And this creme polish isn't an exception. Decoded is opaque with two coats.

To pimp this manicure a bit up, I used essie - Trophy Wife and some Striping Tape on my ringfinger and my thumb. But on my thumb I only did one strip.

How do you like Decoded and what do you think about this combination with Trophy Wife? I love it.
Daylight
Daylight
Thank you for looking in. I would love to read your comments.
Danny
*PR-Sample*

Sunday, February 17, 2013

Blanc Blue

Huhu,

ich habe mich mal wieder am "Dotten" versucht. Irgendwie bekomme ich es einfach nicht hin, ein gleichmäßiges Muster zu dotten. Aber ich finde, man kann damit dennoch ein paar Tage rumlaufen.

Verwendet habe ich essie - blanc und China Glaze - Calypso Blue
Wie gefällt es euch?
________________________
Hiya,

I dabbled on dotting again. But I'm not able to equal pattern. But I think it's okay somehow.

I used essie - blanc and China Glaze - Calypso Blue
How do you like it?
Thank you all for looking in and enjoy your sunday.
Danny

Friday, February 15, 2013

OPI - On Her Majesty's Secret Service

Hi ihr,

ich möchte euch heute OPI - On Her Majesty's Secret Service vorstellen.
Der Lack stammt aus der Skyfall Collection von 2012 und die Farbe ist recht komplex und nicht so einfach zu beschreiben. Die dominante Farbe ist wohl ein gräuliches Blau. Aber der Lack enthält noch viele weitere Farben in seinen Schimmerpartikeln. Man muss OHMSS in natura sehen.

Aufgetragen habe ich drei dünne Schichten. Der Lack ist etwas dünnflüssig. Aber die drei Schichten waren ausreichend und sind auch schnell getrocknet.

Wie gefällt euch der Lack? Ich hoffe, ihr könnt die Komplexität und Schönheit erahnen.

_____________________
Hi there,

today I wanna show you OPI - OPI - On Her Majestys Secret Service.
It was part of the Skyfall Collection 2012 and its color is kind of complex. The dominant color is a silvery blue. But OHMSS has a lot of ther colors in it too. You have to see it in natura.

I applied three thin coats. It was a bit sheer. But three thin coats are okay because they dried very fast.

How do you like this polish? I hope you can see its beauty?
Daylight 
Thanks for looking in! Have a nice weekend!
Danny

Tuesday, February 12, 2013

essie - Luxedo

Nabend,

in den Semesterferien kommt man ja zu nichts. Auch nicht zum Bloggen. Dennoch habe ich heute für euch essie - Luxedo für euch. 
Die Farbe ist ein wunderschönes und fast schwarzes Lila. Ich würde sagen, Luxedo ist ein Dupe zum OPI - Lincoln Park after Dark. Ich habe zwei Schichten aufgetragen.

Wie gefällt euch der Lack?
_____________________

Good evening!

My days are still super busy. But today I wanted to show you essie - Luxedo.
It's a super pretty and blackened purple. I guess it's similar to OPI - Lincoln Park after Dark. I applied two coats.

How do you like it?
Daylight
Thanks for looking in and I would love to read your opinion!
Danny

Sunday, February 10, 2013

American Apparel - Moon

Hi Mädels,

ich hoffe, ihr habt ein schönes Wochenende. Ich möchte euch heute American Apparel - Moon vorstellen.
Moon ist ein Glow In The Dark-Nagellack. Die Farbe ist milchig-gelblich. Da er aber nicht besonders deckend ist, habe ihn Moon als Top Coat über American Apparel - Cotton lackiert. 

Der Lack hat schon eine ordentliche Leuchtkraft. Allerdings leuchten meine Nägel nicht so stark wie die Flasche. Ich hätte wohl etwas mehr als nur eine dünne Schicht auftragen sollen.

Wie findet ihr leuchtende Nagellacke? Ich bin total fasziniert. Abends im Bett kann ich gar nicht weggucken.

______________________
Hi gals,

I hope you're having a wonderfull weekend. And today I wanna show you American Apparel - Moon.
Moon is a Glow In The Dark-polish. Its color is a milky yellow and it's super sheer. This is why I applied it over American Apparel - Cotton.

This polish glows a lot in the dark. However my nails aren't as bright as the bottle. I think a thin layer isn't enough and next time I have to paint at least two thick layers of Moon.

What do you think about glowing polishes? I'm hooked. Can't stop looking an my nails at night.
Thanks for looking in! Take care!
Danny

Thursday, February 7, 2013

Style 51

Na Mädels,

die Woche ist immer noch sehr anstrengend. Aber dennoch möchte ich euch zeigen, was ich so auf den Nägeln trage.
Momentan ist es essie - Stylenomics (ja, schon wieder Stylenomics...) mit Nfu.Oh #51 oben drauf. Eine sehr schöne Kombi, wie ich finde. Und natürlich wird das Foto der Realität nicht gerecht, aber das kennen wir ja schon.

Außerdem hab ich noch was für die Ohren für euch.

____________________

Hiya gals,

this week is still super busy. But nevertheless I wanna show you what I have on my nails. It's essie - Stylenomics (yes, Stylenomics again...) with Nfu.Oh #51 on top. A really cool combo in my opinion. This picture doesn't do its justice!

 And I have something for your ears!
Daylight Lamp

   
Thanks for looking in, commenting and listening!
Danny

Tuesday, February 5, 2013

essie - Eternal Optimist

Busy week... but this is what I have on my nails (since sunday): essie - Eternal Optimist.
What's on your nails?
Daylight Lamp
Thank you for looking in!
Danny

Sunday, February 3, 2013

Orly - Miss Conduct

Hallo ihr,

ich möchte euch heute Orly - Miss Conduct vorstellen. Dieser Lack stammt aus der Naughty and Nice Holiday 2012 Collection. Ich hatte vor ein paar Tagen das Glück ein dreier Set von Orly bei TK Maxx zu finden und habe natürlich gleich zugeschlagen.
Die Farbe würde ich als ein beeriges Pink mit feinem holografischem Glitzer bezeichnen. 

Mit zwei Schichten ist der Lack deckend und der Auftrag war super einfach.
Der einzige Lack in meiner Sammlung, der diesem hier ähnelt, ist OPI - DS extravagance. Allerdings ist dieser deutlich mehr lila.

Wie gefällt euch der Lack? Ein wahrer Traum, oder?

______________________

Hello there,

I wanna show you Orly - Miss Conduct from the Naughty and Nice Holiday 2012 Collection. Its color is a lovely berry pink with fine holografic glitters.

Miss Conduct is opaque after two coats and its application was super easy.
The only polish in my stash that is comparable to Miss Conduct is OPI - DS extravagance. But that one is a lot more purple.

How do you like it? Isn't it a dream?
Daylight
Daylight Lamp
Daylight Lamp
Thanks for looking in! Would love to read your comments!
Danny

Friday, February 1, 2013

China Glaze - Dorothy Who?

Juhu,

heute möchte ich euch China Glaze - Dorothy Who? vorstellen. Dieser Lack stammt aus der Wizard of Ooh Ahz Collection, welche bereits zweimal erschienen ist.
Der Lack hat eine blaue Jelly-Base und eine Menge feinen silberfarbenen Glitzer. Durch die blaue Base, welche nicht sehr deckend ist, funkelt der silberfarbene Glitzer in verschiedenen Blautönen.

Ich habe hier zwei Schichten Dorothy Who? über einer Schicht essie - Mesmerize aufgetragen. Ich stelle mir Dorothy Who? aber auch über einem schwarzen Lack wunderschön vor. Das werde ich bestimmt mal ausprobieren.

Wie gefällt euch der Lack? Ist er nicht schön?
Den Lack hat mir übrigens die tolle Sas geschenkt! :)

_______________________
Hiya,

today I have China Glaze - Dorothy Who? for you. It was part of the Wizard of Ooh Ahz Collection that came out twice.
This polish has a blue jelly base with lots of fine silver glitters. Though the blue jelly base the glitter sparkles in different shades of blue.

I applied two coats of Dorothy Who? over one coat of essie - Mesmerize. But I think it would look awesome over a black base. I'll definitely try that out.

How do you like it? Isn't it pretty?
Daylight
Daylight
Thanks for looking in and commenting! Have a nice day!
Danny